{"title":"Books in French","description":"","products":[{"product_id":"hoi-et-apres","title":"Hoi Et après","description":"\u003cp\u003eDe Sergio J Lievano et Nicole Egger\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e‘Hoi! Et après… Manuel de survie en suisse allemand’ permet au lecteur de se familiariser de façon rapide et ludique avec les bases du dialecte alémanique. Cet ouvrage contient tous les éléments indispensables pour s'entretenir avec ses amis, collègues ou voisins suisses alémaniques. Il s'adresse à la fois aux francophones vivant ou travaillant en Suisse alémanique et aux Romands intéressés par l'autre côté du Roestigraben. À ce titre, ‘Hoi’ est non seulement plein de conseils encourageant le lecteur à s'intégrer en Suisse alémanique, mais également d'informations sur l'histoire du suisse allemand, ses différents dialectes et son rapport au 'bon allemand' et au français. Plus de 200 dessins humoristiques illustrent les quelques 2000 mots et expressions nécessaires au quotidien. Classés par rubriques, ils couvrent tous les domaines de la vie courante: travail, loisirs, achats, santé etc. La transcription phonétique et le vocabulaire utilisés sont basés sur le dialecte parlé dans la région de Zurich, compris dans toute la Suisse allemande. Un dictionnaire suisse allemand-français et français-suisse allemand de 1500 mots indispensables complète l'ouvrage.\u003c\/p\u003e","brand":"Bergli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":285403774987,"sku":"HOIETAPRES_F","price":29.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2214\/0129\/products\/55025c6f8c3c40266ca202b0ac393c47_78788ffd-c54b-4b81-9129-69ca62ed4126.jpg?v=1509376116"},{"product_id":"the-monster-book-of-switzerland","title":"The Monster Book of Switzerland","description":"\u003cp\u003eBy Jeanne Darling and Michael Meister\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSwitzerland is a monstrous place! Will the terrifying Tatzelwurm eat your pigs and dogs? Can fearless Hannah defeat the dismembered ghost that guards the Aargau treasure? And will Basel's kids be turned to stone?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn eight stories and 36 fact-filled pages, Switzerland's monsters come to life, accompanying readers on a tour of topics that range from how to dig a tunnel through the mountains to what makes Swiss chocolate unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAge 4 and up. Monstrously large format: 270 mm x 370 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCheck out the cool SwissPats podcast with \u003cem\u003eMonster Book\u003c\/em\u003e author Jeanne Darling \u003ca href=\"http:\/\/swisspats.com\/jeanne-darlings-novel-ideas\" title=\"opens new window\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bergli","offers":[{"title":"English","offer_id":39913914433614,"sku":"MONSTERBOOK_E","price":29.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"French","offer_id":44385857700113,"sku":"LEMONSTRUEUX_F","price":29.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"German","offer_id":44385857732881,"sku":"GROSSEMONSTER_D","price":29.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2214\/0129\/products\/MonsterBook_Cover_3D_Flat_web.jpg?v=1668690922"},{"product_id":"chroniques-de-geneve-une-histoire-illustree-racontee-par-allo-lallobroge-et-son-cheval","title":"Chroniques de Genève: Une histoire illustrée racontée par Allo L'Allobroge et son cheval","description":"\u003cp\u003ePar Anita Lehmann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIllustré par Pierre Wazem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe César à Voltaire, de l'horlogerie au Jet d'eau, de Calvin à Frankenstein, c'est toute l'histoire de Genève - racontée par un Allobroge et son cheval ! Présenté sous forme de 17 histoires divertissantes, ce volume fascinant et à portée de toutes et tous est illustré de façon hilarante par le bédéiste genevois Pierre Wazem. Du mythe ancien de Gargantua au CERN, les Chroniques de Genève rassemblent plusieurs millénaires en 80 pages amusantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Vingt siècles contemplent la ville de Calvin dans «Chroniques de Genève» A l’usage des enfants et des étrangers, un manuel richement illustré rapporte quelques grands moments de la Cité de Calvin\" - \u003ca href=\"https:\/\/www.letemps.ch\/culture\/vingt-siecles-contemplent-ville-calvin-chroniques-geneve\"\u003eLetemps.ch\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bergli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32795704754254,"sku":"","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2214\/0129\/products\/Chroniques_de_Geneve_mockup_CVcopy.jpg?v=1668687044"},{"product_id":"wild-swim-schweiz-suisse-switzerland","title":"Wild Swim Schweiz \/ Suisse \/ Switzerland","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eby Steffan Daniel\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe new edition of Switzerland's bestselling wild swimming guide now includes expanded sections on urban river swimming including detailed maps to guide you to Switzerland's best city river swims in Basel, Zurich, Geneva and other cities. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• 100+ wild swimming spots in every Swiss region, including maps, info and photos\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Swim descriptions in English, German and French\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• 36 new pages on urban river swimming\u003c\/p\u003e","brand":"Bergli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39740129771598,"sku":"WILDSWIM_2022","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2214\/0129\/products\/Bergli_WildSwim_CV_2022_mockup_CV_web.jpg?v=1668684624"},{"product_id":"abc-swiss","title":"ABC Swiss","description":"\u003cp\u003eIllustrated by Niels Bläsi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChildren aged 3-6 can get to know their ABCs and Switzerland at the same time. Swiss artist Niels Bläsi illustrates the most memorable sites and experiences of Switzerland with the wonder of a child's eyes. From A like Alphorn to E like Edelweiss, G like Glacier to S like Skiing. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eABC Swiss was nominated for the \u003ca title=\"Swiss Children's Book Award\" href=\"https:\/\/www.schweizerkinderbuchpreis.ch\" target=\"_blank\"\u003eSwiss Children's Book Award 2023!\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiels Bläsi's book for younger readers, \u003cem\u003e123 Swiss, \u003c\/em\u003eis coming in April 2024.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bergli","offers":[{"title":"English","offer_id":39798581428302,"sku":"ABC_SWISS_EN","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"French","offer_id":39798581461070,"sku":"ABC_SUISSE_FR","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"German","offer_id":39798581493838,"sku":"ABC_SCHWEIZ_DE","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2214\/0129\/products\/ABC_Swiss_cover_mockup_print.jpg?v=1666266788"},{"product_id":"alp-explorer","title":"Alp Explorer","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBy Dina Christ and Nicola Carpi.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Tallest Book of Alpine Mammals.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThis hidden-object book is nearly 2 metres long and shows the flora and fauna of the Alps from the lowest valleys to the highest peaks. After children spot the animals and plants, they can unlock the secrets using the key at the back.\u003cbr\u003eDid you know that common frogs can survive even when frozen in a block of ice? What is the smallest mammal in the world, and whose brain grows every autumn?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• This simple and beautiful book offers hours of exploration and a wealth of information about the treasured plants and animals of the Alps.\u003cbr\u003e• Over 150 animals to look for, get to know and discover\u003cbr\u003e• Harbound leporello\u003cbr\u003e• Nearly 2 meters long\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom 4 years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2214\/0129\/files\/EGS_Schriftzug_2_schwarz_480x480.jpg?v=1662989656\" alt=\"Ernst Gönner Stiftung\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2214\/0129\/files\/EGS_Schriftzug_2_schwarz_480x480.jpg?v=1662989656\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bergli","offers":[{"title":"English","offer_id":40010383753294,"sku":"ALP_EXPLORER","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"German","offer_id":40010144383054,"sku":"ALPEN_ENTDECKEN","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"French","offer_id":40010144415822,"sku":"NOM_MARMOTTE","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2214\/0129\/products\/AlpExplorer_Cover_Flat_EN_ForWebsite.jpg?v=1668685162"},{"product_id":"heidi","title":"Heidi","description":"\u003ch3\u003eThe Timeless Swiss Classic told in Pictures\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eby Johanna Spyri, illustrated by Carole Aufranc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eHeidi,\u003c\/em\u003e with more than 50 million copies sold around the world, is one of the bestselling books of all time. Swiss illustrator Carole Aufranc has captured the timeless classic of the girl in the Alps in a series of only 30 simple and beautiful illustrations. Follow Heidi and her grandfather in the mountains amongst their goats, then on the her challenges far away, and finally her triumphant return. This version will delight anyone who loves Heidi as well as those who haven't yet gotten the chance to hear her heartwarming story. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bergli","offers":[{"title":"English","offer_id":44856128110865,"sku":"HEIDI_EN","price":15.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"German","offer_id":44856128143633,"sku":"HEIDI_DE","price":15.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"French","offer_id":44856128176401,"sku":"HEIDI_FR","price":15.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2214\/0129\/products\/Heidi_Cover_EU_FlatMockup_print.jpg?v=1680515122"},{"product_id":"geneva-cookbook","title":"Geneva Cookbook","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSpecialities • Traditions • Chefs\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eA traditional yet innovative collection of Geneva recipes from a collection of local cooks: get to know the places and products that make Geneva.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBy \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLouise Kasser Genecand. Photos: Dorian Rollin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeneva is a world city, famed for its hosting of many international forums and organisations, including the United Nations and the Red Cross. Now, discover the cuisine of Geneva: from traditional recipes to haute cuisine, including many classic dishes with a fresh twist, these 25 recipes from six Geneva chefs will show you how to cook - and eat - in the Geneva region. A modern take on the rich culinary traditions of Geneva, this book includes regional specialities, the best local restaurants, and interesting historical anecdotes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bergli","offers":[{"title":"English","offer_id":53477462835579,"sku":"GENEVA_COOKBOOK","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"French","offer_id":53477462868347,"sku":"MANGER_GENEVOIS","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2214\/0129\/files\/GenevaCookbook_Cover3D_web.png?v=1726145245"},{"product_id":"passeport-bieres-leman-2026","title":"Passeport Bières Léman 2026","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDégustez 30 bières gratuites dans les meilleures brasseries artisanales de la région lémanique\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAvec ce guide en poche, partez à la découverte de 30 brasseries autour du Léman, apprenez-en plus sur la bière et la culture brassicole régionale, et dégustez de merveilleuses mousses !\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEntre septembre 2025 et octobre 2026, chacune des brasseries recensées dans ce livre vous offre une bière, pour le plus grand plaisir de vos papilles. Un must pour toutes les amatrices et amateurs de houblon.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eÀ propos de l'auteur\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDavid Genillard\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest né et a grandi entre les vignobles du Valais et du Chablais vaudois, mais c’est pour la bière qu’il se passionne depuis un quart de siècle. Journaliste à la rubrique régionale de 24 heures et correspondant régulier du magazine Terre\u0026amp;Nature, il met sa plume au service des artisans et producteurs du terroir. Avec Passeport Bières, il signe son premier livre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FINIDR s.r.o.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55925196915067,"sku":"PASSEPORT_LEMAN_2026","price":29.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2214\/0129\/files\/19fc823ad08eb27b75d4e3f129e32a21.png?v=1763559772"},{"product_id":"une-journee-parfaite-geneve","title":"Une journée parfaite à Genève","description":"\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e78 recommandations à combiner \u003cbr\u003eAlexia Benakis\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAvec son guide des 26 choses à faire à Genève, Alexia Benakis ne propose pas un guide touristique classique, mais un carnet d’inspirations pour vos sorties dans le canton ! Vous y trouverez 26 activités, chacune accompagnée de 3 options à explorer ! Que vous viviez à Genève ou que vous soyez simplement de passage, ce livre regorge d’idées pour occuper vos journées, en solo, en couple, en famille ou entre ami·e·s.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’autrice, Genevoise passionnée, y partage aussi ses coups de cœur et ses trouvailles. Grâce au tableau Mix\u0026amp;Match, composez vos propres programmes et combinez les activités selon vos envies. Un compagnon pratique et ludique pour profiter de Genève et de ses alentours tout au long de l’année.\u003c\/p\u003e","brand":"Bergli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56226998780283,"sku":"JOURNEE_GENEVE","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2214\/0129\/files\/UneJourneeParfaiteAGeneve_CoverWebsite.png?v=1777468947"}],"url":"https:\/\/www.bergli.ch\/collections\/books-in-french\/expats.oembed","provider":"Bergli","version":"1.0","type":"link"}